선교영어

성하현의 선교영어 | 예수

성하현 작성
작성일 2009.02.25 18:28

1,798 조회
목록

Jesus Christ

Bill : ①Who do you think will be
the president in this world ?
Jack : I have no idea. what do
you think?
Bill : Maybe Jesus Christ
Jack : ②What makes you think so ?
Bill : Well, my 6th sense.
Jack : So dose mine.

예 수

Bill : 이번에 누가 대통령이 될 거라고
생각해?
Jack : 모르겠어. 너는 어떻게 생각해?

Bill : 아마 예수님이 아닐까?
Jack : 무슨 이유로 그렇게 생각하니?
Bill : 글쎄, 육감이 그래.
Jack : 내 육감도 그래.

① Who will be the ~ ?에서 do you think를 삽입 할 때는 who와 will사이에
집어넣는다.
② 무엇이 너를 그렇게 생각하도록 만드느냐? 즉, 어떤 연유로 ( 무슨 이유로 )
그렇게 생각하느냐는 뜻.
[예수는 그리스도의 족보 중 한사람인데,『엘리에서』의 아들을 구할 그리스도는
인간으로 오신 예수께서 선지자, 왕의 직분을 완수하심을 나타냄.
실제 발음은 “지저스 크라이스트”로 한국 발음과는 틀림을 명심