성지순례, 들꽃
편집 : 2018.9.21 금 10:13
> 뉴스 > 신학 · 목회 > 교회용어
       
교회용어 | 교회 창립→교회 설립
주안 소망교회 이송관 목사
2009년 09월 18일 (금) 00:09:08 이송관 목사 webmaster@ycnnews.co.kr

“매주일 각 교회에서 발행하는 주보를 살펴보면 대부분 1면 상단에 교회 설립 연월일 또는 교회 창립 연월일이 적혀 있는 것을 볼 수 있습니다. 교회 설립(設立)이 맞습니까? 교회 창립(創立)이 맞습니까?”

‘창립(創立)’은 학교나 회사 기관 따위를 처음으로 세운다는 뜻인데 이 비슷한 말로 ‘창설’이라는 말이 있다. ‘설립(設立)’은 학교, 회사 따위의 단체나 기관을 ‘새로 세운다’는 뜻으로 예를 들어 ‘도서관을 설립하다’가 있다. 그런데 ‘창립’은 처음으로 세우는 것이고 설립은 처음이 아니고 새로 세우는 것이다. 그러므로 웨슬리가 처음 감리교회를 세웠을 때는 ‘교회를 창립한다’고 해야 하고, 이미 창립된 감리교파에서 교파확장을 위해 일정한 장소에 새로 교회를 세울 경우는 ‘교회를 설립한다’고 해야 옳다.

이것을 명확히 구분하기 위해서 ‘창립’과 같은 뜻으로 쓰이는 ‘창설’을 대치해 보면 곧 알 수 있다. 웨슬리가 감리교회를 창설했다고 하면 말이 통한다. 그러나 교회가 없는 곳에 교회를 세우거나 상가 건물을 얻어 종탑을 세워 놓고 교회를 창설했다고 말하면 어색하다 .이 경우에는 교회를 설립했다고 하는 것이 옳다.

가끔 ○○교회 창립예배라고 쓴 안내장을 받아보는데 이것은 잘못된 것이다.

이송관 목사의 다른기사 보기  
ⓒ 연합기독뉴스(http://www.ycnnews.co.kr) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
신문사소개 | 광고안내 | 제휴문의 | 후원문의 | 구독신청 | 개인정보취급방침 | 청소년보호정책 | 이메일주소무단수집거부
인천광역시 남동구 남동대로 765번길 39 대진빌딩3층 | Tel (032)427-0271~3 | Fax (032)424-3308 | 문의메일
Copyright by연합기독뉴스. 기사등 모든 컨텐츠에 대한 무단 전재ㆍ복사ㆍ배포를 금합니다.
청소년보호책임자 : 윤용상